
Na preparação do Euro2004. Os preparativos para traduzirem tudo já começaram:
Ainda faltam alguns meses...
Mas é preciso começar a preparar tudo...
Sete Rios: Seven Rivers
Largo do Rato: Mouse Square
Pontinha: Little Point
Ajuda: Help!
Olivais: Olive Fields
Marvila: Sea Village
Campo Grande: Big Field
Campo Pequeno: Small Field
Buraca: Big Hole
Arco do Cego: Blind Arch
Linda-a-Velha: Beautifull The Old Lady
Miraflores: Look The Flowers
Queluz: What a Light!
Mata de Monsanto: The blowjob
Cais do Sodré: Bitches and green wine
Ilha da Madeira: Alberto João Condominium
Faro: Marafado
Algarve: United Kingdom land
Porto: Little Chicken of the Coast
Berlengas: Vomidrinho
Casal Ventoso: Windy Couple
Amoreiras: Taveira's Movie
Publicado por sadangel em janeiro 14, 2004 04:25 PMSadAngel, no meu Blog estamos a fazer uma nova lista com sugestões. Vai lá contribuir.... já vamos com 99 novas indicações turísticas.
Afixado por: Gotinha em janeiro 19, 2004 02:29 PMPassando aqui apenas pra lhe desejar uma sexta maravilhosa e tb pra agradecer a visita carinhosa nas minhas revelações, sempre trazendo uma forte dose de otimismo! Bjos, querido.
Afixado por: Dequinh@ em janeiro 16, 2004 06:51 AMMui interessante sua listinha básica.. hehe
Até que em Portugal, a meu ver, vcs não se deixam influenciar taaaanto assim pelo Inglês.. acho que aqui no Brasil é mais visível o impacto da língua estrangeira, sabe?
oie... nossa, minha primeira vez aqui... estou tao feliz... agora estou internacional... como vao as coisas ai... linkei vc no meu blog... passa la....
Afixado por: teder em janeiro 15, 2004 12:55 PMLOL! Demais :P
Afixado por: sesc em janeiro 15, 2004 11:07 AMeu sou sao paulo até o fim. risos
Afixado por: ogdpdc em janeiro 15, 2004 03:49 AMeheheheeh...gostei. beijos.
Afixado por: Vampirella em janeiro 14, 2004 11:01 PM